Zin uit tekst ‘Ik ben verliefd’ aangepast

Pierre Kartner heeft een zin uit ‘Ik ben verliefd (Sha-la-lie)’ herschreven. Dit heeft de TROS laten weten aan de Telegraaf.

Het gaat om de zin: "Was het in de sneeuw in de arreslee in Leningrad." Dit ligt politiek gevoelig omdat de stad sinds 1991 weer St. Petersburg heet.

"We willen natuurlijk niemand tegen het hoofd stoten en daarom hebben we inderdaad Pierre Kartner een nieuw couplet laten schrijven", aldus de TROS. De nieuwe zin luidt: Of was het Moskou waar ik mijn eerste kus heb gehad van jou.